The U.S. Secret Service is aiding in the search for a man arrested on a homicide charge who escaped from a Washington, D.C. hospital on Wednesday, the agency confirmed.