House Democrats’ decision Tuesday to go with 74-year-old Virginia Rep. Gerry Connolly over Rep. Alexandria Ocasio-Cortez as the party’s leading voice on the House Oversight Committee was met with disappointment and anger among many progressives.