Treasury Secretary Steven Mnuchin’s job could be in “serious jeopardy” after his disastrous attempt to calm plunging markets this week seemed to make matters worse, sources tell CNN.