Late last year, a forensic firearms analyst in Wisconsin emailed a remarkable document to more than 200 of her colleagues across the country. It was a handout