Two years after his performance at Houston’s Astroworld Festival turned into a deadly crowd crush that killed 10 people and injured hundreds more, rapper Travis