The New York attorney general’s office claimed that Donald Trump inflated his net worth by as much as $2.2 billion in just one year, according to court documents made public Wednesday.