Business at the Quaker bookstore near Swarthmore, Pennsylvania, where Jerimy Pedersen works has not been great in recent years, but things at the Quaker cemetery where he digs graves part time with his sometime bookstore colleague, cemetery manager Graham Garner, have gotten rather lively.

Just three years ago, Friends Southwestern Burial...