GAZIANTEP, Turkey — Turkish warplanes took to the skies overnight Monday and launched airstrikes—not against Islamic militants as Washington has urged, but targeting Kurdish separatists in southeast Turkey.