It’s bad enough Sen. Kyrsten Sinema, the Arizona Democrat, turned down the minimum wage hike with that oh-so-cute thumbs-down. Now she’s threatening to derail the whole Democratic agenda, insisting on archaic Senate rules that give Mitch McConnell and the Republicans outsized power.

“I think is a lot of people feel that...