Five people have been charged in connection with the death of former One Direction bandmate Liam Payne, who fell to his death from a hotel balcony in Argentina just over two months ago.