An Associated Press photo that ran in a spread of people on the streets amid the freezing temperatures helped an upstate New York family find a missing man.