When Samantha Bee was just about to start hosting her own late-night show, Full Frontal, on TBS this past year, she got a card from Stephen Colbert that read, “Go get those bastards.”