Dominique Strauss-Kahn told reporters Tuesday that his “nightmare” was over, calling the dismissal of sexual assault charges against him “the end of a terrible and unjust ordeal.”