Officials said on Thursday that it could weeks to determine what caused two helicopters to collide in midair Wednesday night during routine military exercises along the Arizona-California border.