A federal jury found former Goldman Sachs trader Fabrice Tourre liable on six counts of civil securities fraud, the first major courtroom victory for the SEC in the case.