Unsealed court papers on Wednesday revealed that Florida State University underreported the total number of students who claimed to be sexually battered, a phrase that the state considers the same as rape.