The Senate on Tuesday failed to pass a U.N. treaty designed to ban discrimination against people with disabilities. The final vote tally was 61–38, which fell five votes short of the two-thirds majority needed to ratify a treaty.