For a number of young ladies, this year’s Sundance was a kind of coming-out party, during which they were declared the latest “It” girls to prance through Park City.