Michael Bloomberg is already fabulously wealthy, already runs the nation’s largest city and already dominates the market for financial data. Now he wants to shape what you think about politics.

Three decades after launching a nuts-and-bolts news service deliberately drained of opinion, the mayor is having the company that bears his...