Sometimes what happens across the Atlantic doesn’t stay across the Atlantic. The New York Times’s public editor publicly wondered whether the incoming chief executive is fit to take the company’s top job over questions of his role in the BBC’s Jimmy