Piers Morgan, the primetime CNN host and former British tabloid editor, has a reputation as a brash and freewheeling newsman who doesn’t back down from authority, trades in celebrity gossip and is unafraid to offend.

British government documents reviewed by The Daily Beast, however, provide a rare look at Morgan in...