Between 1939 and 1945, The New York Times published more than 23,000 front-page stories. Of those, 11,500 were about World War II. Twenty-six were about the Holocaust.

So why did “the paper of record,” which President Franklin Delano Roosevelt is said to have combed through every morning, decide to bury the...