It’s a little bump that could be big news. Scientists at the Fermi National Accelerator Laboratory are set to unveil data Wednesday that suggest the existence of a new elementary particle, smaller than the atom.