“There are a lot of people who are displeased with the results and a lot who are displeased with the process,” defense lawyer Jose Baez told The Daily Beast of the trial of Casey