Middle-earth master JRR Tolkien also tried his hand at the 11th-century epic Beowulf. Nearly 90 years ago, the Lord of the Rings author translated the story, and now his son Christopher will publish Beowulf: A Translation and Commentary on May 22.