Donald Trump and his top lieutenants on Monday appealed every part of a New York judge’s $464 million bank fraud judgment—a sign that the real estate tycoon will try to secure nearly half a billion dollars to prolong the legal fight.

New York Attorney General Letitia James has already indicated she...