Dear Television Academy: I just want to talk! I’ll let my colleague Kevin Fallon handle the snubs and surprises from Tuesday morning’s nominations, but I do have to ask: How do you rationalize, year after year, snubbing actual living legend Rita Moreno?

Tuesday’s Emmy nominations included only one Latinx actor, Outstanding...