The trio of teenagers who allegedly carried out a deadly robbery attempt against a Washington, D.C., principal used a gay chat line. But despite the suspects’ methods and alleged choice of victim, police tell The Daily Beast they see no anti-gay motive to the crime.

Brian Betts, a rising star in...