
When I decided to write Dreaming in Hindi, it was less than a year after I’d published The Red Devil: To Hell With Cancer—and Back, a memoir about the clash of cultures that occurred when I contracted an illness that denuded my head while working for magazines that exalted perfection....