In February Smash kicked off its second-season premiere with a bold, infectious new anthem called “Broadway, Here I Come!” At the time, the song—the centerpiece of what would become the show’s second fictional musical, Hit List—seemed a confident declaration of the heavily retooled NBC drama’s having righted itself after an...